Cette semaine s’annonce encore riche en activités.
Jeudi 21 Juillet,Les enfants pourront profiter des jeux de plage .
Samedi 23 juillet à 21h, sous chapiteau à la plage, vous pourrez assister à une pièce de théâtre, PENALTY, une comédie de Jean-Paul Cantineaux, par la troupe des Comiques anonymes. (Entrée 5 euros).
Comédie de Jeaa-Paul Cantineaux interprétée par les comiques anonymes
Parfois « un rien ou un incident » peut modifier notre destinée… Ensuite, nous pourrons retourner au même endroit, mais jamais au même instant !
Quand Foot et Amour « s’emmêlent » dans cette famille au secret peu banal… Sera-t-il révélé ou dormira-t-il à jamais ? Quiproquos, secret de famille, et rigolade… tout ce qu’il faut pour une bonne soirée
Dimanche 24 juillet, le salon des écrivains se tiendra sous le chapiteau à la plage.
Et bien sûr, les séances de yoga continuent le mardi de 10h à 11h et le jeudi de 17h à 18h sur la plage.
Une cinquantaine d’exposants se sont installés tôt et ont déballé toute sorte d’objets hétéroclites, samedi 9 Juillet. À 7 h déjà, des visiteurs venaient chiner et réaliser de bonnes affaires. Même si le soleil était timide en début de journée, les amoureux de bonnes affaires étaient au rendez-vous du vide-greniers organisé par l’association Initiatives brettevillaises.
Cà y est c’est parti! le soleil est arrivé et avec l’été, les festivités ont démarré.
Le vide grenier au bourg a profité aujourd’hui de ce soleil et des températures enfin estivales! Le yoga a commencé jeudi avec les premiers arrivés. Tous les jeudis de 17h à 18h et tous les mardis de 10h à 11h pendant tout l’été, vous pourrez profiter de ces séances à la plage.
Prochains rendez-vous
mercredi 13 juillet au soir, bal à la Paillote à la plage.
vendredi soir 15 juillet, le repas à thèmes Tour de France à partir de 19h30
Samedi 16 et dimanche 17, salon passion et création sous chapiteau à la plage.
Le programme complet de l’été est disponible dans la rubrique Informations>téléchargements
Dimanche 3 juillet 2016, plusieurs centaines de spectateurs s’étaient rassemblés sur les bords de la D650 à Bretteville-sur-Ay pour assister au passage de la 2e étape du Tour de France.
Au kilomètre 86, les chars se sont parés de leur plus belle voile. Plus loin, un grand bi surmonté d’un drapeau normand souhaite la bienvenue au Tour 2016. Pas de doutes, la commune de Bretteville-sur-Ay est prête pour accueillir ce grand évènement !
Depuis décembre 2015, l’équipe municipale a réfléchi aux projets qui auront permis de faire de ce dimanche 3 juillet « une grande fête ! »« Il était très important pour une commune littorale comme la nôtre, de valoriser le territoire » s’enchante Guy Closet, le maire du village. Avant le passage de la caravane, c’est Viviane qui met l’ambiance au son de l’accordéon. Le moment tant attendu arrivera à 15 h 19 avec une première échappée de quatre coureurs, suivis de près par le reste du peloton sept minutes plus tard, à 15 h 26.
En quelques secondes à peine, les vélos se sont volatilisés. Mais malgré cela, les spectateurs sont ravis d’avoir pu assister à la 103e édition de cette course mythique !
Dimanche 3 juillet le tour de France passera dans notre commune de Bretteville.
La caravane circulera à partir de 13h et les coureurs peu après 15 h.
Nous vous donnons rendez-vous dès 11h30 dans le champ qui longe la route touristique côté mer pour un pique-nique géant avec une animation musicale à l’accordéon. Vous pourrez amener votre panier pique-nique et, si vous le souhaitez, acheter des grillades, des frites et des boissons.
Deux parkings gratuits seront disponibles côté bourg et un côté mer.
La route touristique sera bloquée par l’organisation du tour vers 12h. Il ne sera alors plus possible de traverser en voiture mais seulement à pied en faisant très attention.
14 décembre 1946, J Medland a reçu la lettre qui lui confirme que sa bouteille a été trouvée. Il prend sa plume et, avec courtoisie, répond en français.
Vous trouverez ci dessous l’intégralité de la réponse, ainsi que la photo de la maison citée dans la première lettre : la seule maison de Bretteville avec vue sur les lumières de Jersey en 1946.
Le samedi 16 novembre 1946, le jeune John Medland, 14 ans jette une bouteille à la mer avec un petit message à l’intérieur.
Traduction de la lettre
« Jeté à la mer le samedi 14 novembre 1946 au port de LA ROCQUE JERSEY CHANNEL ISLANDS by JOHN MEDLAND L’AMY RETRAITE PONTAC JERSEY.C.I.
Que celui qui trouve ceci m’envoie une carte Merci JOHN MEDLAND âgé de 14 ans »
Deux jours plus tard, le 18 novembre 1946, un promeneur ramasse une bouteille sur la plage de Bretteville et trouve le message. Les faits sont relatés dans le journal de Jersey ci dessous, avec une retranscription de la lettre envoyée par la personne qui a découvert la bouteille, Mlle Suzanne Dubost chez Mme Roger.
Traduction de l’article :
Le Message dans la Bouteille
Deux jours de Jersey à la France
Le 16 Novembre, John Medland, de l’Amy Retraite, Pontac, jeta une bouteille contenant un message dans le port de LA ROCQUE. Deux jours plus tard, la bouteille s’était échouée sur la côte française, comme le montre une lettre reçue par Mr Medland et dont nous donnons des extraits ci dessous.
La lettre du découvreur
« En marchant le long de la plage, le 18 novembre j’ai trouvé une bouteille contenant votre message. Elle a été trouvée environ 30 kilomètres sous Carteret, dans la direction de Granville. Depuis les fenêtres de ma maison, la seule sur la commune, je regarde vers la côte de Jersey, sur laquelle je peux voir les villas et les arbres. Durant vos régates je vois parfois des petits bateaux avec leurs voiles colorées se montrant contre les eaux autour de votre île. Quand la nuit tombe trois lumières brillent de Jersey, et quand nous en voyons plus nous pressentons que le mauvais temps arrive. Durant l’été et les longues soirées, la vue du soleil sombrant derrière votre île est souvent un magnifique moment. Je pense que Jersey doit être très beau avec ses jolies villas et jardins fleuris. J’espère que les excursions et voyages vers la France seront bientôt de nouveau assurés régulièrement, et ce serait avec un réel plaisir que je visiterais Jersey. Dans l’espoir que cette lettre vous parviendra en toute sécurité.
Je reste, Monsieur, à vous sincèrement (Mlle) Suzanne Dubost, chez Mme Roger, Bretteville, près de Lessay »
Voici les informations officielles sur le passage du Tour de France à Bretteville sur Ay, le dimanche 3 juillet 2016. Partagez l’information le plus largement possible. merci.
Une cinquantaine d’exposants se sont installés tôt et ont déballé toute sorte d’objets hétéroclites, samedi 9 Juillet. À 7 h déjà, des visiteurs venaient chiner et réaliser de bonnes affaires. Même si le soleil était timide en début de journée, les amoureux de bonnes affaires étaient au rendez-vous du vide-greniers organisé par l’association Initiatives brettevillaises.
« Jeté à la mer le samedi 
Le Message dans la Bouteille
